Από το εβδομαδιαίο περιοδικό της UNITΕ-CGT
Μεταφράζει, η Αντωνία Πάνου
Μεταφράζουμε και αναμεταδίδουμε τα κεντρικά σημεία της έκκλησης των παλαιστινιακών συνδικάτων προς τους εργαζόμενους όλων των χωρών:
Τα παλαιστινιακά συνδικάτα καλούν τη διεθνή εργατική τάξη να αναλάβει άμεση δράση:
Σταματήστε κάθε υποστήριξη στα εγκλήματα του Ισραήλ!
Οι εργαζόμενοι του κόσμου απαιτούν μια ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΗ!
Αδελφοί και αδελφές, εργαζόμενοι του κόσμου,
Από την αιματοβαμμένη Παλαιστίνη, η παλαιστινιακή εργατική τάξη και τα συνδικάτα μας στέλνουν τους περήφανους χαιρετισμούς μας και την απέραντη ευγνωμοσύνη μας στα εκατομμύρια των ανθρώπων που βγήκαν στους δρόμους των πόλεων σε κάθε ήπειρο και ύψωσαν την κραυγή για ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΗ!
Ενάντια στις κυβερνήσεις τους, τις οργανώσεις του ιμπεριαλισμού, τις Ηνωμένες Πολιτείες, το ΝΑΤΟ και την ΕΕ, οι λαοί του κόσμου στέκονται δίπλα στο λαό μας, στη σωστή πλευρά της ιστορίας, ενώ το μεγαλύτερο έγκλημα του 21ου αιώνα γράφεται σήμερα με το αίμα των Παλαιστινίων.
Οι καιροί είναι δραματικοί. Κάθε ώρα, κάθε λεπτό, κάθε δευτερόλεπτο που περνάει, άλλο ένα Παλαιστίνιο παιδί δολοφονείται από το Ισραήλ. Τα δάκρυά μας έχουν στερέψει, όπως έχουν στερέψει το νερό, τα τρόφιμα, το πετρέλαιο και το ηλεκτρικό ρεύμα στη μεγαλύτερη φυλακή του κόσμου, στη Γάζα, τη φυλακή των 2 εκατομμυρίων ψυχών.
Αυτό που μας έχει απομείνει είναι η ελπίδα! Ελπίδα ότι ο λαός μας δεν είναι μόνος απέναντι στη βάρβαρη ισραηλινή κατοχή και αδικία! Έχουμε ακόμα ελπίδα ότι οι λαοί, τα μαχητικά συνδικάτα όλου του κόσμου, η παγκόσμια εργατική τάξη θα ξεσηκωθούν ξανά και θα υπερασπιστούν τους αδελφούς και τις αδελφές τους. Σε κάθε χώρα του κόσμου, τα συνδικάτα πρέπει να διαδώσουν το μήνυμά μας!
Ενάντια στις κυβερνήσεις που συνθλίβουν τα δικαιώματα των ίδιων τους των λαών και υποστηρίζουν το δολοφονικό κράτος του Ισραήλ, απαιτήστε :
Τέλος σε κάθε υποστήριξη και συνεργασία με το δολοφονικό κράτος του Ισραήλ!
Τα συνδικάτα σε όλες τις χώρες πρέπει να αναπτύξουν δράσεις ενάντια στη δολοφονική μηχανή ΝΑΤΟ-ΗΠΑ που υποστηρίζει τη σφαγή του παλαιστινιακού λαού.
Τα συνδικάτα σε όλες τις χώρες πρέπει να σταματήσουν τον εξοπλισμό αυτών που μας δολοφονούν. Να αποτρέψουν τον στρατιωτικό και οικονομικό εξοπλισμό του Ισραήλ.
Τα συνδικάτα σε όλες τις χώρες πρέπει να καταδικάσουν μαζικά τις κυβερνήσεις και τις πολυεθνικές που διώκουν την έκφραση αλληλεγγύης προς τον παλαιστινιακό λαό.
Ενισχύστε την κοινή δράση των μαχητικών συνδικάτων σε όλο τον κόσμο στον αγώνα για μια ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΚΑΙ ΕΙΡΗΝΙΚΗ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΗ.
Σας υποσχόμαστε: ο λαός μας δεν θα υποταχθεί!
