Πηγή: mpr21
Μετάφραση από τα Ισπανικά: Ειρήνη Νεδέλκου
Η έκδοση του Άλεξ Σάαμπ —του πρώην Υπουργού Βιομηχανίας της Βενεζουέλας και θεωρούμενου ως ο «οικονομικός εγκέφαλος» του Τσαβισμού— στις Ηνωμένες Πολιτείες αποτελεί σημείο καμπής. Η παράδοση του Σάαμπ από τις «νέες αρχές» της Βενεζουέλας, μακριά από το να είναι μια πράξη συνηθισμένης δικαιοσύνης ή μια απλή εσωτερική εκκαθάριση, αποτελεί μια θεμελιώδη πράξη μιας νέας πολιτικής τάξης στη χώρα.
Η προσωπικότητα του Άλεξ Σάαμπ: Κάτι περισσότερο από απλός αξιωματούχος
Ο Άλεξ Σάαμπ δεν ήταν ένας απλώς αξιωματούχος της κυβέρνησης του Νικολάς Μαδούρο, αλλά ο διαχειριστής του δικτύου εξωτερικού εμπορίου της Βενεζουέλας που υπόκειται σε κυρώσεις. Με πολλαπλές υπηκοότητες (Κολομβία, Βενεζουέλα, Αντίγκουα και Μπαρμπούντα) και ένα δίκτυο εταιρειών στην Τουρκία, το Χονγκ Κονγκ, την Ελβετία και τον Παναμά, ο Σάαμπ δημιούργησε την υλικοτεχνική υποδομή που επέτρεψε στην κυβέρνηση της χώρας να επιβιώσει από το καθεστώς κυρώσεων που επέβαλαν οι Ηνωμένες Πολιτείες.
Από το 2011, διαχειριζόταν δύο ευαίσθητα προγράμματα: την κατασκευή κοινωνικών κατοικιών (Η Μεγάλη Αποστολή Κατοικίας Βενεζουέλα) και την κατανομή των επιδοτούμενων τροφίμων CLAP, οι οποίες τροφοδότησαν τους φτωχότερους τομείς κατά τη διάρκεια των πιο σκληρών ετών των κυρώσεων.
Αλλά η πραγματική στρατηγική του αξία έγκειται στην ικανότητά του να λειτουργεί ανάμεσα σε όλες τις δικαιοδοσίες και τις κυρώσεις. Ο χρυσός της Βενεζουέλας έρεε μέσω των δικτύων του στην Τουρκία, τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και το Ιράν και διευκόλυνε τις σχέσεις με δυτικές εταιρείες (Chevron, JP Morgan) που, παρά τη δημόσια αντιτσαβιστική ρητορική, συνέχισαν να λειτουργούν de facto με το Καράκας. Επομένως, όταν ο Μαδούρο τον διόρισε Υπουργό Βιομηχανίας τον Οκτώβριο του 2024, απλώς αναγνώριζε δημόσια μια εξουσία που ο Σάαμπ ήδη ασκούσε στο παρασκήνιο.
Ένα ιστορικό συλλήψεων και βασανιστηρίων
Αυτή δεν είναι η πρώτη φορά που ο Saab συλλαμβάνεται. Τον Ιούνιο του 2020, συνελήφθη στο Πράσινο Ακρωτήριο ενώ πετούσε προς την Τεχεράνη, μετά από ειδοποίηση της Ιντερπόλ που εκδόθηκε κατόπιν αιτήματος των Ηνωμένων Πολιτειών. Η διαδικασία ήταν γεμάτη παρατυπίες: η ειδοποίηση εκδόθηκε 24 ώρες μετά τη σύλληψή του και δεν υπήρχε συνθήκη έκδοσης με τις Ηνωμένες Πολιτείες. Η Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ κ.α. ζήτησαν ανεπιτυχώς την απελευθέρωσή του.
Για περισσότερο από ένα χρόνο, υπέμεινε ακραίες συνθήκες κράτησης – ένα κελί 3×3 μέτρων, υψηλές θερμοκρασίες, έλλειψη φωτός και ιατρικής φροντίδας – και τον Οκτώβριο του 2021, εκδόθηκε στο Μαϊάμι. Εκεί, σε ένα ασφαλές καταφύγιο της CIA, υποβλήθηκε σε βασανιστήρια με πνιγμό για να αναγκαστεί να συνεργαστεί εναντίον του Μαδούρο.
Τον Δεκέμβριο του 2023, ο Τζο Μπάιντεν έδωσε χάρη στον Σάαμπ με αντάλλαγμα δέκα Αμερικανούς πολίτες, είκοσι Βενεζουελάνους πολιτικούς κρατούμενους και την εδραίωση της θέσης της Chevron στον πετρελαϊκό τομέα της Βενεζουέλας. Η ανταλλαγή αποκάλυψε την τεράστια αξία που είχε ο Σάαμπ για το Καράκας: πληρώθηκε με δεκάδες ανθρώπους και με πρόσβαση σε στρατηγικούς πόρους.
Το Οικονομικό παράδοξο της Βενεζουέλας
Μεταξύ 2025 και 2026, η Βενεζουέλα γνώρισε είκοσι συνεχόμενα τρίμηνα ανάπτυξης, με ΑΕΠ 8,66% το 2025 και προβλεπόμενο 12% για το 2026 – τον καλύτερο δείκτη στη Λατινική Αμερική. Δυτικά προϊόντα επανεμφανίστηκαν στα σούπερ μάρκετ, κάτι αδιανόητο δέκα χρόνια νωρίτερα.
Ωστόσο, αυτή η ανάπτυξη δεν ήταν αυθόρμητη. Κατέστη δυνατή χάρη στον συνδυασμό της ανάκαμψης των τιμών του πετρελαίου, της μερικής χαλάρωσης των κυρώσεων και, πάνω απ’ όλα, της ύπαρξης λειτουργικών μηχανισμών που επέτρεψαν τη διοχέτευση των δυτικών επενδύσεων αποφεύγοντας τους επίσημους περιορισμούς. Αυτός ακριβώς ήταν ο ρόλος της Σάαμπ: να λειτουργεί ως γέφυρα μεταξύ της κρατικής PDVSA και εταιρειών όπως η Chevron και η JP Morgan, σχεδιάζοντας offshore σχήματα που τις κρατούσαν «στο παιχνίδι» παρά τις κυρώσεις.
Γιατί εκδίδεται τώρα;
Η έκδοση, παράδοση του Σάαμπ δεν αποτελεί μέρος μιας τυπικής «εκκαθάρισης των υποστηρικτών του Μαδούρο», αλλά μια μετατόπιση των ξένων δικαιούχων. Στη Βενεζουέλα, έχει ξεδιπλωθεί μια διαμάχη μεταξύ δύο μεγάλων αμερικανικών συμφερόντων: από τη μία πλευρά, της JP Morgan (μέσω της Dalinar Energy)· από την άλλη, του Πολ Σίνγκερ -στενός δωρητής του Ντόναλντ Τραμπ- μέσω της Amber Energy.
Εν τω μεταξύ, ένας συνεργάτης του Τραμπ, ο Χάρι Σάρτζιαντ III (η εταιρεία του οποίου λειτουργεί στη Βενεζουέλα από τη δεκαετία του 1980), προώθησε την υποψηφιότητα της Ντέλτσι Ροντρίγκες ως «ελεγχόμενης προσωρινής ηγέτιδα». Η Ροντρίγκες είναι αναμφίβολα αυτή που τώρα είναι επικεφαλής της χώρας.
Σε αυτό το πλαίσιο, τα οικονομικά σχήματα που κατασκεύασε ο Σάαμπ σχεδιάστηκαν για την προηγούμενη διαμόρφωση (του Μαδούρο και τις δομές που διαπραγματεύονταν με τον Μπάιντεν). Η νέα διαμόρφωση απαιτεί νέους χειριστές και ο Σάαμπ έχει γίνει εμπόδιο.
Επιπλέον, η λεπτομερής γνώση του για τα δίκτυα αποφυγής κυρώσεων και τους δυτικούς παράγοντες που συνεργάστηκαν κρυφά τον καθιστά ένα πολυπόθητο έπαθλο για το Γραφείο του Εισαγγελέα των ΗΠΑ. Έτσι, η παράδοσή του όχι μόνο απαλλάσσει την κυβέρνηση της Βενεζουέλας από τους παλιούς πιστούς, αλλά παρέχει και στην Ουάσιγκτον μια πολύτιμη πληροφορία.
Οι συνέπειες για τη Βενεζουέλα
Η έκδοση του Σάαμπ έχει τουλάχιστον έξι πολιτικές συνέπειες για τη Βενεζουέλα. Η μία είναι ότι η ύπαρξη «νέων αρχών» που μπορούν να αποφασίσουν για την έκδοση μιας τόσο εξέχουσας προσωπικότητας στην κυβέρνηση του Νικολάς Μαδούρο υπονοεί ότι ο Μαδούρο δεν βρίσκεται πλέον στην εξουσία. Η Ντέλτσι Ροντρίγκες εμφανίζεται ως η de facto ηγέτης, ευθυγραμμισμένη με τα συμφέροντα της τρέχουσας κυβέρνησης των ΗΠΑ.
Η δεύτερη συνέπεια είναι ότι η έκδοση αποτελεί την αιχμή του δόρατος μιας συστηματικής εκκαθάρισης της παλιάς φρουράς. Όσοι διαχειρίζονταν τις ροές χρήματος, χρυσού και κυρώσεων γίνονται αναλώσιμοι ή, άμεσα, ένα διαπραγματευτικό χαρτί.Το τρίτο είναι ότι ένα κλίμα τρόμου έχει επικρατήσει στην ηγεσία της Βενεζουέλας. Είναι κοινό μυστικό ότι ζουν «σε κατάσταση έντασης και φόβου, αναρωτώμενοι ποιος θα είναι ο επόμενος». Η έκδοση λειτουργεί ως πειθαρχικός μηχανισμός: κανένας υψηλόβαθμος αξιωματούχος του Τσαβισμού δεν μπορεί να αισθάνεται ασφαλής εάν οι νέοι ηγέτες αποφασίσουν να τους παραδώσουν στην αμερικανική δικαιοσύνη.
Το τέταρτο είναι η αλλαγή στους κανόνες του γεωπολιτικού παιχνιδιού. Η Βενεζουέλα δεν είναι πλέον μια χώρα που διαπραγματεύεται από θέση αντιπαράθεσης με τις Ηνωμένες Πολιτείες, αλλά μάλλον ένας εταίρος ευθυγραμμισμένος με τους νέους ξένους δικαιούχους. Οι παλιοί κανόνες (αμοιβαία προστασία, αποφυγή κυρώσεων με ρωσική και ιρανική υποστήριξη) αντικαθίστανται από τη λογική ότι οι πρώην φορείς εκμετάλλευσης παραδίδονται, ώστε η νέα κυβέρνηση να αποκτήσει νομιμοποίηση και εύνοιες από την Ουάσιγκτον.
Το πέμπτο είναι η υποταγή σε συγκεκριμένα οικονομικά συμφέροντα των ΗΠΑ. Η απόφαση έκδοσης δεν βασίζεται σε εσωτερικά δικαστικά κριτήρια, αλλά μάλλον στην πάλη εξουσίας μεταξύ επενδυτικών κεφαλαίων όπως η Amber Energy (Πολ Σίνγκερ) και η JP Morgan. Η πολιτική της Βενεζουέλας υποτάσσεται έτσι στις φατρίες του αμερικανικού οικονομικού κεφαλαίου.
Και το έκτο σημείο είναι ότι αυτό αναμφίβολα αποδυναμώνει τις συμμαχίες με τη Ρωσία και το Ιράν. Η Βενεζουέλα έδωσε προτεραιότητα στα ρωσικά συμβατικά όπλα (τυφέκια AK) έναντι της ανάπτυξης μη επανδρωμένων αεροσκαφών στην πολιτική εξοπλισμού της, σε αντίθεση με το Ιράν. Η παράδοση του Σάαμπ στέλνει το μήνυμα ότι οι νέοι ηγέτες δεν έχουν κανέναν ενδοιασμό να σπάσουν τις παλιές αντιαμερικανικές στρατηγικές συμμαχίες, κάτι που διαβρώνει τη ρωσο-ιρανική σφαίρα επιρροής στην Καραϊβική.
Σημείωση για τη σχέση Ρωσίας και μιας Νέας Βενεζουέλας
Ο Σάαμπ διαπραγματεύτηκε με Ρώσους εκπροσώπους για μια πιθανή τοποθεσία παραγωγής μη επανδρωμένων αεροσκαφών στη Βενεζουέλα, αλλά το έργο ναυάγησε επειδή το Καράκας έδωσε προτεραιότητα στα παραδοσιακά όπλα. Αυτό ήταν ένα σημαντικό στρατηγικό λάθος, καθώς τα μη επανδρωμένα αεροσκάφη θα ήταν πολύ πιο χρήσιμα για μια «ασύμμετρη αποτροπή» κατά της παρουσίας των ΗΠΑ στην Καραϊβική, παρά χιλιάδες τουφέκια κλειδωμένα σε οπλοστάσια.
Η ειρωνεία είναι ότι το Ιράν – μια χώρα με την οποία η Βενεζουέλα συνεργάστηκε ενεργά μέσω του Σάαμπ – ανέπτυξε αυτή τη δυνατότητα. Η έκδοση του Σάαμπ, κατά κάποιο τρόπο, ολοκληρώνει την περιθωριοποίηση της ρωσο-ιρανικής προσέγγισης υπέρ μιας ανασύνταξης με την Ουάσιγκτον.
Η έκδοση του Άλεξ Σάαμπ δεν είναι ένα μεμονωμένο νομικό γεγονός, αλλά μάλλον η ιδρυτική πράξη μιας νέας πολιτικής τάξης στη Βενεζουέλα. Πρώην τσαβικά στελέχη θυσιάζονται για να διευκολυνθεί ο έλεγχος των πόρων της Βενεζουέλας (πετρέλαιο, φυσικό αέριο, χρυσός) από μια νέα τοπική παράταξη που συμμαχεί με συντηρητικούς τομείς στις ΗΠΑ που συνδέονται με τον Ντόναλντ Τραμπ.
Το πολιτικό κόστος είναι η απώλεια κάθε ίχνους αυτονομίας και η καθιέρωση μιας λογικής «παράδοσης» ως κυβερνητικό εργαλείο. Το κλίμα φόβου μεταξύ της ηγεσίας, της αναδιάρθρωσης των ξένων ωφελούμενων και το τέλος της πολιτικής αντιπαράθεσης με τις Ηνωμένες Πολιτείες σκιαγραφούν μια εικόνα στην οποία η Βενεζουέλα παύει οριστικά να είναι ένα εργαστήριο αντιιμπεριαλιστικής αντίστασης και μετατρέπεται αντ’ αυτού σε μια σκακιέρα αντικρουόμενων οικονομικών συμφερόντων της Βόρειας Αμερικής. Η συμβολική αξία της παράδοσης του «οικονομικού εγκεφάλου» του Μαδούρο είναι, σε αυτή την ερμηνεία, η πιο εύγλωττη απόδειξη ότι οι κανόνες του παιχνιδιού έχουν αλλάξει για πάντα.
Πηγές: Rybar – Reuters – ABC News
